...สมัยมัธยมปลาย

เมอา เคยไปฝึกงานที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ทำให้เธอได้พบกับ เจเจ เด็กหนุ่มผู้มีความตั้งใจจะเป็นแพทย์ ด้วยบุคลิกอ่อนโยน และความมุ่งมั่น ทำให้เมอารู้สึกประทับใจ จนวันสุดท้ายของการฝึกงาน เมอาตั้งใจจะสารภาพรัก แต่มีเหตุการณ์บังเอิญที่ทำให้เธอไม่ได้พูดสารภาพออกไป มันยังคงติดอยู่ในใจเธอตลอดมา

10 ปีหลังจากนั้น...

เมอายังคงแอบชอบเจเจ และคอยติดตามข่าวของชายหนุ่มอยู่เสมอ จนรู้ว่าเจเจเป็นแพทย์ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง หญิงสาวจึงตัดสินใจสมัครงานเป็นล่ามในโรงพยาบาลแห่งนั้น การกลับมาพบกันอีกครั้งของทั้งสอง ทำให้เรื่องราวต่างๆ เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง...